新华社北京5月16日电
中华东谈主民共和国和俄罗斯联邦在两国建交75周年之际对于深化新时期全面计策相助伙伴关系的搭伙声明
应中华东谈主民共和国主席习近平邀请，俄罗斯联邦总统弗拉基米尔·普京于2024年5月16日至17日对中华东谈主民共和国进行国是观测。两国元首在北京举行追究会谈，并共同出席2024-2025年中俄文化年开幕式暨中俄建交75周年专场音乐会。中华东谈主民共和国国务院总理李强同俄罗斯总统普京举行会见。
俄罗斯总统普京并赴哈尔滨出席第八届中俄展览会开幕式。
中华东谈主民共和国和俄罗斯联邦（以下称“两边”），声明如下：
一
2024年，中俄恢弘庆祝两国建交75周年。75年来，中俄关系走过不浮浅的发展历程。苏联是寰球上第一个承认并与中华东谈主民共和国建立社交关系的国度。苏联解体后，中华东谈主民共和国承认俄罗斯联邦是苏联的正当承袭国，并重申愿在对等、相互尊重、互利合作的基础上发展中俄关系。2001年7月16日签署的《中华东谈主民共和国和俄罗斯联邦睦邻友好合作公约》为捏续全面加强中俄关系奠定坚实基础，双边陲系定位不断进步，达到新时期全面计策相助伙伴关系这一历史最高水平。在两边不懈努力下，中俄关系罢职两国国度利益，秉捏长久睦邻友好精神，保捏健康褂讪发展。
两边指出，现时的中俄关系超越冷战时刻的军事政事同盟模式，具有不缔盟、划分抗、不针对第三方的性质。靠近漂泊变革的寰球步地，中俄关系收受住国际风浪幻化磨真金不怕火，突显出褂讪、刚烈的性情，正处于历史最佳水平。两边强调，发展中俄新时期全面计策相助伙伴关系相宜两国和两国东谈主民的根底利益，并非权宜之策，不受一时一事影响，具有坚强的内生能源和独处价值。两边坚决捍卫自己正当权利，反对任何抵制两国关系正常发展，插手两国里面事务，甩手两国经济、期间、国际空间的企图。
两边重申，中俄长久视相互为优先合作伙伴，长久坚捏相互尊重，对等相待，合作共赢，长久信守《搭伙国宪章》、国际法和国际关系基本准则，成为目下寰球大国和互为最大邻国关系的典范。两边愿进一步深化全面计策相助，在触及相互主权、邦畿完满、安全和发展等中枢利益问题上相互坚定救助，合理有用施展各自上风，着眼防御各自国度安全褂讪，促进发展振兴。两边将罢职2001年7月16日签署的《中俄睦邻友好合作公约》以过火他双边文献和声明详情的原则，在平时领域开展高质地、高水平的互利合作。
中方对2024年3月得手举行的俄罗斯联邦总统大选示意迎接，以为本次选举组织程度高，公开、客不雅且具有全民性，其收尾充分彰显俄罗斯政府所奉行的国度政策赢得平时拥护，而发展同中华东谈主民共和国的友好关系是俄罗斯社交政策的枢纽组成部分。
中方对2024年3月22日莫斯科州惨无东谈主谈恐袭的总计组织者、实施者和筹办者示意好坏驳诘，以为对苍生的要紧完全不能接受，救助俄方坚决打击恐怖势力和极点势力，防御国度和平褂讪。
俄方重申信守一个中国原则，承认台湾是中华东谈主民共和国不能分割的一部分，反对任何体式的“台独”，坚定救助中方防御国度主权和邦畿完满、完毕国度覆没的举措。中方救助俄方防御本国安全褂讪、发展忻悦、主权和邦畿完满，反对外部势力插手俄罗斯内务。
两边指出，寰球大变局加速演进，“全球南边”国度和地区新兴大国地位和实力不断增强，寰球多极化加速披露。这些客不雅成分加速了发展后劲、资源、机遇等的再行分派，朝着成心于新兴商场和发展中国度标的发展，促进了国际关系民主化和国际公谈正义。而抱守霸权主义和强权政事的国度与此以火去蛾中，企图用“基于律例的表率”取代和颠覆公认的以国际法为基础的国际表率。两边强调，中方提议的构建东谈主类运道共同体理念和一系列全球倡议具有枢纽积极道理。
算作建立多极寰球程度中的独处力量，中俄将全面挖掘两国关系后劲，推动完毕对等有序的寰球多极化和国际关系民主化，凝合力量构建平允合理的多极寰球。
两边以为，列国均有权凭证本国国情和东谈主民心愿，自主选定发展模式和政事、经济、社会轨制，反对插手主权国度内务，反对莫得国际法依据、未经安搭理授权的单边制裁和“长臂统领”，反对以证据形态划线。两边指出，新殖民主义和霸权主义完全回击了目下时期潮水，敕令开展对等对话、发展伙伴关系，推动端淑交流互鉴。
两边将不时坚定捍卫第二次寰球大战得手效率以及载入《搭伙国宪章》的战后寰球表率，反对含糊、误会和改动二战历史。两边指出，必须进行正确的历史不雅讲授，保护好寰球反法西斯记忆方法，保护其免遭亵渎或破裂，严厉驳诘好意思化致使妄图回生纳粹主义和军国主义行径。两边筹画于2025年恢弘庆祝中国东谈主民抗日战役和苏联卫国战役得手80周年，共同阐扬正确的二战史不雅。
二
两边将以元首社交为引颈，推动中俄新时期全面计策相助伙伴关系全地方发展。两边将全面贯彻落实两国元首达成的枢纽共鸣，不时保捏密切高层走动，确保政府、地方及民间走动机制顺畅运转，积极相干创建新的合作渠谈。
两边将不时开展两国立法机构引导东谈主走动，深化两国议会合作委员会、搭伙责任组以及出奇委员会、议员友好小组间合作，保捏中共中央办公厅和俄罗斯联邦总统办公厅机构之间的交流合作，在计策安全磋商和法律评释安全合作机制框架下开展互信对话，促进两国政党以及民间、学术界交流。
两边欢快地指出，两国在高水平计策互信基础上稳步开展防务合作，有用防御地区和全球安全。两边将进一步深化军事互信与相助，扩大搭伙演训举止领域，如期组织海上、空中搭伙巡航，加强双边及多边框架下和解与合作，不断提高两边共同搪塞风险挑战的智商和水平。
两边高度敬爱法律评释安全领域合作，愿在双边以及搭伙国、上海合作组织、金砖国度等框架下加强打击恐怖主义、分裂主义、极点主义、跨国有组织非法合作。两边奋力于加强两国地方法律评释部门开展边境地区合作。
两边指出，利用多边或国度司法，或向异邦司法机构或多边法律机制提供协助，借以插手列国主权事务的作念法不能接受，对国际刑事司法日益政事化以及对东谈主权和主权豁免的侵犯深表柔软。两边以为，任何国度或集团采纳此类设施的步履齐口舌法的，违犯公认的国际法准则，并将挫伤国际社会打击非法的智商。
两边信托，凭证列国主权对等的国际法基本原则，必须严格投降干系国渡过火财产（包括主权储备）享有豁免的国际义务。两边驳诘充公异邦金钱和财产的企图，强调受害国有权依据国际法采纳反制设施。两边决心对相互在本国的国度财产提供保护，并保证对方国度财产在临时运至本国期间的安全、不能侵犯和实时复返。
两边筹画完善1992年6月19日缔结的《中华东谈主民共和国和俄罗斯联邦对于民事和刑事司法协助的公约》中所章程的法律判决招供和执行机制。
两边将不时在救急管制领域内加强求实合作，在空间监测、航空救助期间等防灾减灾救灾、安全分娩领域内开展合作，组织救助搭伙演习及培训。
三
两边以为，中俄求实合作是促进两国经济社会发展和共同忻悦，保障期间越过和国度经济主权，完毕国度当代化，增进东谈主民福祉，防御寰球经济褂讪性和可捏续性的枢纽成分。两边愿促进普惠包容的经济全球化。两边景观地看到，中俄各领域求实合作捏续股东并取得积极效率。两边愿不时按照互利共赢原则深化各领域合作，密切配合，共同克服外部挑战和不利成分，进步两边合作效率，完毕地作褂讪、高质地发展。为此，两边约定：
——凭证《中华东谈主民共和国主席和俄罗斯联邦总统对于2030年前中俄经济合作要点标的发展蓄意的搭伙声明》，纵容推动各领域合作完毕高质地发展。
——捏续扩大双边贸易领域、优化贸易结构，深化工作贸易、电子商务、数字经济、可捏续发展领域合作，共同防御产业链供应链褂讪安全。
——迎接在中国哈尔滨举办第八届中俄展览会，救助中俄各界代表参与在两国举办的枢纽论坛和展会。
{jz:field.toptypename/}——不断进步两国投资合作水平，共同促进紧要合作名堂实施，保障投资者权利，为投资创造公谈平允的条款。积极施展两国间投资领域和解机制作用。尽快升级《中华东谈主民共和国政府与俄罗斯联邦政府对于促进和相互保护投资协定》。
——加速制定并于2024年批准新版《中俄投资合作蓄意提要》，全力促进《提要》落实，进步双边投资合作奏效。
——捏续巩固中俄能源计策合作并完毕高水平发展，保障两国经济和能源安全。努力确保国际能源商场褂讪且可捏续，防御全球能源产业链供应链的褂讪和韧性。凭证商场原则开展石油、自然气、液化自然气、煤炭、电力等领域合作，确保干系跨境基础方法褂讪运营，确保能源运送领路无阻。共同股东中俄两国企业落实大型能源名堂，并在可再生能源、氢能和碳商场等远景领域深化合作。
——在已得手落地和正在实施的名堂申饬基础上，按照互利共赢、利益平衡原则深化民用核能领域合作，包括热核聚变、快中子响应堆、核燃料闭式轮回，探讨以一揽子方式开展核燃料轮回前端和共建核电站合作。
——进步双边贸易、融资和其他经济举止中的本币份额。完善两国金融基础方法，领路两国间经营主体结算渠谈。加强中俄银行业保障业监管合作，促进两边在对方境内开设的银行和保障机构庄重发展，饱读励双向投资，在罢职商场化原则的前提下在对方国度金融商场刊行债券。救助在保障、再保障以及在进步支付便利性领域开展进一步合作，为两边搭客量增长创造邃密条款。在中俄两边管帐准则（在债券刊行领域）、审计准则及审计监管等效互认的基础上，积极推动求实领域互利合作。
——开展中俄金融谍报合作，共同驻扎洗钱和恐怖主义融资等风险，不时加强在反洗钱多边框架下相助。
——进步工业和创新领域合作水平，共同发展先进产业，加强期间和分娩合作，一分彩app官方下载包括民用航空制造业、造船业、汽车制造业、设备制造业、电子工业、冶金业、铁矿开采业、化工业和丛林工业。为两边实施优先领域远景名堂创造邃密条款，扩大工业居品贸易往返并提高其在双边贸易中占比，助推两国工业当代化程度。
——在信息通讯期间领域开展互利合作，包括东谈主工智能、通讯、软件、物联网、开源、收集和数据安全、电子游戏、无线电频率和解、劳动讲授和专科科学相干。
——巩固两边航天领域持久伙伴关系，实施相宜中俄共同利益的国度航天筹画大名堂，推动包括国际月球科研站斥地在内的月球及深空探伤领域合作，加强北斗和格洛纳斯卫星导航系统应用合作。
——开释农业领域合作重大后劲，扩大两国农居品相互商场准入，提肥硕豆过火加工品、猪肉、水居品、谷物、油脂、果蔬及坚果，以过火他农食居品贸易水平。深化农业投资合作，不时相干在俄罗斯远东过火他地区建立中俄农业合作检查示范区。
——深化交通物流和港口合作，斥地褂讪、领路、可捏续发展的交通物流走廊，发展两国间直达或中转的运送清醒。同步加强边境港口基础方法斥地，加强港口表率化管制，提高港口检察效率和通关智商，保障客运、货品双向往返寂静顺畅。提高过境俄罗斯的中欧班列通关智商和运送智商，共同保障货品运送安全高效。从中俄伙伴关系的计策道理动身，积极促进航空运送发展，饱读励两边航空公司以表率方式加多更多航路航班，隐敝更多地区。
——加强海关领域合作，要点股东国际贸易“单一窗口”交流合作，应用当代化监管机制和自动化管制历程，进一步促进贸易往返，提高出进口业务透明度，有用打击海关违规步履。
——加强学问产权保护和诈欺方面的申饬交流与实践分享，充分施展学问产权在促进科技创新和经济社会发展方面的枢纽作用。
——加强竞争政策领域互利合作，包括在商品商场（含数字商品商场）开展法律评释和保护竞争律例合作，为两边经贸合作创造成心条款。
——进一步推动工业、基础方法、住房和城市发展合作。
——在中俄总理如期会晤委员会机制框架下成立中俄北极航谈合作分委会，开展北极开发和利用互利合作，保护北极地区生态系统，推动将北极航谈打形成为枢纽的国际运送走廊，饱读励两国企业在进步北极航谈运量和斥地北极航谈物流基础方法等方面加强合作。深化极地船舶期间和建造合作。
——积极救助地方合作和边境合作，扩大两国地方间全面交流。在俄罗斯远东地区优惠轨制框架下按照商场化、交易化原则加强投资合作，开展工业、高技术产业合作分娩。罢职睦邻友好、尊重国度主权的原则共同开发黑盲人岛（大乌苏里岛）。加速协商《中俄船只在黑盲人岛（塔拉巴罗夫岛和博利绍伊乌苏里斯基岛）地区周围水域飞动的政府间协定（草案）》文本。两边将同朝鲜民主主义东谈主民共和国就中国船只经图们江下流出海飞动事宜开展斥地性对话。
——深化环保合作，在跨界水体保护、环境轻侮救急连合、生物万般性保护及固体废料处理等领域加强合作。
——不时密切相助，改善两国边境地区环境质地。
——不时加强相助，落实2018年5月17日签署的《中华东谈主民共和国与欧亚经济定约经贸合作协定》，推动共建“一带沿路”与欧亚经济定约斥地对接合作，深化亚欧地区全地方合作和互联互通。
——不时落实两国元首对于共建“一带沿路”和“大欧亚伙伴关系”斥地并行不悖、和解发展的共鸣，为亚欧列国经济社会自强宗派稳步发展创造条款。
——以《中俄蒙发展三方合作中期道路图》以及《斥地中蒙俄经济走廊蓄意提要》等文献为罢职，不时开展中俄蒙三方合作。
四
两边以为，东谈主文交流对增进相互衔接、阐扬睦邻友好传统、赓续两国东谈主民世代友好、夯实双边陲系社会基础具有极其枢纽而深入的道理。两边愿广开言路，积极拓展两国东谈主文合作，进步合作水平，扩大合作效率。为此，两边约定：
——捏续深化讲授合作，完善立法基础。推动双向留学扩大领域、进步质地，股东在俄汉文训诲和在华俄文训诲，饱读励讲授机构扩大交流、合作办学、开展高水平东谈主才搭伙培养和科研搭伙攻关，救助高校间基础相干领域合作，救助同类大学定约和中学定约开展举止，深化劳动和数字讲授合作。
——深化科技交流。施展基础相干和应用相干领域合作后劲，拓展大科学安装框架下合作，救助共建当代化实验室与先进科研中心，防御两国科技发展主动权，促进东谈主员交流，开展跨学科征象变化相干。
——充分利用2024-2025年中俄文化年机会，在文艺上演、博物馆、藏书楼、文化遗产保护、艺术讲授和创意产业等领域全面开展交流。拓宽文化交流地域，积极推动中俄地方后生与文化责任者参与其中。不时举办文化节、藏书楼论坛和中俄文化大集。饱读励相干举办“国际流行歌曲大赛”等新倡议。两边以为文化和端淑万般性、专有性是多极化寰球的基础，将基于此开展交流、合作、互鉴，反对将文化政事化，反对歧视性、排他性“端淑优厚论”，反对部分国度和民族实施“取消文化”以及损毁排除记忆方法、宗教方法，推动更多国度认同传统谈德不雅念。
——就保护、相干、修缮、利用历史宗教方法、义士记忆方法和历史文化遗产开展对话。
——推动电影领域合作，包括中方救助俄方组建欧亚电影艺术学院并诞生“欧亚电影公开奖”，将积极探究选送影片参加干系评奖举止。
——捏续股东灾害医学、传染病学、肿瘤学和核医学、眼科学、药理学、妇幼健康等卫生领域合作。诈欺当代医疗期间领域先进申饬，促进高级医学东谈主才培养。
——开展传染病防治、原土及跨境传播卫生领域合作，澳门新浦京拓展生物灾害预警和搪塞合作，防御两国生物领域国度主权，高度敬爱中俄边境地区开展干系合作。
——高度评价2022-2023年中俄体育交流年效率，不时求实股东体育领域合作，深化各名堂交流。中方高度评价俄方2024年在喀山市举办的首届“往时通顺会”，救助俄方举办金砖国度通顺会。两边反对将体育政事化，反对任何祖国籍、话语、宗教、政事或其他信仰、种族以及社会降生为由将体育算作歧视通顺员的器用，敕令国际社会按照奥林匹克精神和原则开展对等的国际体育合作。
——扩大旅游领域合作，为进步中俄搭客互访量创造邃密条款，推动跨境旅游发展，共同落实2000年2月29日签署的《中华东谈主民共和国政府和俄罗斯联邦政府对于互免团体旅游签证的协定》，加速协定创新谈判。
——加强两国媒体交流，推动各层级东谈主员互访，救助求实专科对话，积极开展高质地实验合作，深挖新媒体、新期间在群众传媒领域合作后劲，客不雅全面报谈全球紧要事件，在国际公论场传播真的信息。不时推动两国文籍翻译出书机构学问申饬交流与合作，促进电视频谈节目相互播出。
——救助档案部门开展合作，包括交流先进责任申饬和档案信息，以及共同筹备档案出书物，实施干系中俄历史和两国关系史的展览名堂。
——救助中俄友好、和平与发展委员会开展责任，饱读励通过友协和其他民间友好团体渠谈开展合作，促进中俄两国民间交流和相互衔接，加强两国内行智库间交流。
——加强后生领域合作，开展梦想信念、正确价值不雅和爱国主义讲授，救助后生创新创业、志愿工作、进步创造力。为巩固并丰富寰球后生联欢节和寰球后生发展论坛效率，不时深化各档次后生交流，在多边后生平台开展相助，推动共同的国际合作东张。
五
两边重申奋力于构建愈加平允褂讪的多极化国际步地，无条款全面尊重并投降《搭伙国宪章》宗旨和原则，防御真的的多边主义。两边强调应进一步加强“捍卫《搭伙国宪章》之友小组”的责任。
两边愿深化在搭伙国大会及安搭理在内的搭伙国框架下的双边合作，应在搭伙国各机构内盘问枢纽国际问题时加强相助。
两边愿不时广开言路，推动各方在多边东谈主权领域开展斥地性对话与合作，倡导全东谈主类共同价值，反对将东谈主权政事化、双重表率以及利用东谈主权问题插手他国内务，共同推动国际东谈主权议程各个方面的健康发展。
为提高全东谈主类健康水平，两边不时就全球卫生问题开展密切相助，包括救助寰球卫生组织施展作用及反对将其责任政事化。
两边坚决推动以寰球贸易组织律例为基础的灵通、透明、包容、非歧视的多边贸易体制。两边愿加强辞世贸组织框架下的合作，股东包括规复争端责罚机制正常运转在内的世贸组织转变，推动世贸组织第13届部长级会议效率落实。两边反对将包括贸易、金融、能源和交通运送领域多边组织责任在内的国际经济关系政事化，这将导致全球贸易碎屑化、保护主义及恶性竞争。
两边驳诘绕过搭伙国安搭理，违犯《搭伙国宪章》等国际法、泯灭正义良知的单边行动以及违犯世贸组织律例的单边设施。违犯世贸组织律例的甩手设施阻宽阔放贸易的发展，对全球产业链供应链带来凄怨影响。中俄两边对此坚决反对。
此外，两边强调愿加强在专科领域多边平台的相助，推动共同态度，反对将国际组织责任政事化。
六
两边以为，在上海合作组织框架内开展合作是加强两国全面计策相助伙伴关系的枢纽标的。两边将不时相助努力，把上海合作组织打形成具有泰斗性和影响力的多边组织，使其在构建新的平允褂讪的多极化国际步地中施展更大作用。
两边将同上海合作组织其他成员国相助，完善组织责任，挖掘政事、安全、经济和东谈主文领域合作后劲，使欧亚地区成为和平、褂讪、互信、发展忻悦的共同家园。
中方全力救助俄方担任2024年金砖国度主席国责任，办好金砖国度引导东谈主第十六次会晤。
两边愿同金砖国度其他成员落实历次金砖国度引导东谈主会晤共鸣，推动新成员融入现存金砖合作机制，探讨金砖伙伴国合作模式。两边不时秉捏金砖精神，进步金砖国度机制在国际事务、国际议程树立上的话语权，积极开展“金砖+”合作和金砖外围对话。
两边将推动进步金砖国度在国际舞台上的相助水平，包括加强金砖国度间贸易、数字经济、群众卫生领域的合作，同期有用推动金砖国度间贸易业务使用本币结算、支付器用和平台的对话。
两边以为，应进一步加强搭伙国教科文组织算作政府间东谈主文交流多半性平台的作用，推动该平台上相互尊重的专科对话，促进成员国高效交流，达成共鸣，增进结合。
两边高度评价中俄在二十国集团中的斥地性合作，重申愿不时加强该机制下相助，推动构建普惠包容的经济全球化，采纳平衡且具有共鸣的行动搪塞杰出的经济金融挑战，推动全球治理体系朝着愈加平允的标的发展，进步“全球南边”国度在全球经济治理体系中的代表性。两边迎接非洲定约成为二十国集团追究成员，并愿为新兴商场和发展中国度利益共同作出斥地性努力。
两边将不时在亚太经济合作组织框架下开展精良的互利合作，推动全面平衡落实布特拉加亚愿景，推动构建亚太共同体。为此，两边愿进一步推动共同的原则态度，推动构建灵通型寰球经济，股东亚太区域经济一体化程度、促进贸易和投资解放化便利化、保障跨境产业链供应链褂讪领路、推动亚太地区数字化绿色化转型和可捏续发展，造福该地区东谈主民。
俄方高度评价全球发展倡议，将不时参与“全球发展倡议之友小组”责任。两边将不时推动国际社集聚焦发展问题，加多发展进入，深化求实合作，加速落实搭伙国2030年可捏续发展议程。
七
两边注重到，现时，地区和全球性突破不断，国际安全环境不褂讪，包括核兵器国度在内的国度间对抗加重导致计策风险不断加大。两边对国际安全格式示意柔软。
两边重申信守2022年1月3日发表的《五个核兵器国度引导东谈主对于回绝核战役与幸免武备竞赛的搭伙声明》，十分是核战役打不赢也打不得理念，再次敕令搭伙声明总计参与国切实罢职该声明。
两边以为总计核兵器国度齐应秉捏防御全球计策褂讪、安全对等且不能分割的原则，不应通过膨雄师事定约和同盟，以及在抵近其他核兵器国度边境地区建立军事基地，十分是事前部署核兵器过火运送器用和其他军事计策性方法等方式侵犯相互的躬行利益。必须采纳全面设施回绝核兵器国度之间发生平直军事对抗，要点是排斥安全领域的根源性矛盾。
中俄救助《不扩散核兵器公约》审议程度取得得手，同期反对企图将《不扩散核兵器公约》过火审议程度用于与公约实验无关的政事目标。
两边再次对好意思国为保管自己弥漫军事上风而破裂计策褂讪的企图示意严重柔软，主要包括好意思国斥地全球反导体系并辞寰球各地和天外部署反导系统，强化高精度非核兵器解除对方组织军事行动的智商和“斩首”打击智商，强化北约在欧洲“核分享”安排和对个别盟友提供“蔓延威慑”，在《南太平洋无核区公约》缔约国澳大利亚建造可能用于保障好意思国、英国核力量实践诺动的基础方法，开展好意思英澳核潜艇合作，实施在亚太和欧洲地区部署并向其盟友提供陆基中短程导弹的筹画。
好意思国借口同其盟友开展彰着针对中俄的搭伙演习，入部下手采纳行动在亚太地区部署陆基中导系统，两边对此示意严重柔软。好意思方并宣称将捏续股东上述作念法，最终完毕辞寰球各地常态化部署导弹的意图。两边对上述极刺破裂地区褂讪、对中俄组成平直安全阻挠的举措示意最好坏驳诘，并将加强和解配合，搪塞好意思国对中俄非斥地性、厌烦的所谓“双抵制”政策。
两边重申《不容生物兵器公约》应得到充分投降和不断加强，并使其轨制化，达成包含有用核查机制、具有法律拘谨力的议定书。两边要求好意思国不得在其境表里从事任何阻挠异国及干系地区安全的生物军事举止。
两边反对个异国度将外空用于武装对抗的企图，反对开展旨在取得军事上风和将外空界定并用于“作战疆域”的安全政策和举止。两边宗旨在中俄《回绝在外空放弃兵器、对外空物体使用或阻挠使用武力公约》草案基础上，尽快启动具有法律拘谨力的多边文告谈判，为回绝外空武备竞赛、外空兵器化及回绝对外空物体或借助外空物体使用或阻挠使用武力提供根底和可靠的保障。为防御寰球和平，保障列国安全对等且不能分割，提高列国探索与和平利用外空的可掂量性和可捏续性，两边赞同在全球范围内推广不最初在外空部署兵器的国际倡议/政事承诺。
两边奋力于完毕无化武寰球的目标，对不容化学兵器组织政事化深表柔软。两边指出，《不容化学兵器公约》算作裁军和防扩散领域的枢纽机制，应得到全面投降。两边敦促日本全面、完满、准确落实《2022年以后中华东谈主民共和国境内日本放手化学兵器放弃筹画》，尽快放弃放手在华化学兵器。
两边将不时在化武裁军和防扩散问题上和解行动，奋力于规复不容化学兵器组织的泰斗性，推动其责任牵挂非政事化的期间性轨谈。
两边重申投降《不扩散核兵器公约》、《不容生物兵器公约》以及《不容化学兵器公约》章程的出口管制义务，反对以错误政事目标取代防扩散初心，将防扩散出口管制政事化、兵器化，工作本国短视利益和实施作歹单边甩手设施。
两边重申奋力于推动“在国际安全领域促进和平利用国际合作”联大决议全面有用落实。
两边愿深化在打击国际恐怖主义和极点主义方面的相助，对包括“东伊运”在内的“三股势力”采纳“零容忍”格调；同期愿进一步加强在打击跨国有组织非法，腐败，作歹贩运毒品、精神药品过火前体方面的合作，共同搪塞其他新挑战和新阻挠。
两边高度敬爱东谈主工智能问题，愿就东谈主工智能的发展、安全和治理加强交流与合作。俄方迎接中方提议《全球东谈主工智能治理倡议》，中方迎接俄方在东谈主工智能领域提议治理准则。两边应允建立并用好如期磋商机制加强东谈主工智能和开源期间合作，在国际平台上审议东谈主工智能监管问题时和解态度，救助对方举办的东谈主工智颖慧系国际会议。
两边重申在防御信息通讯期间领域安全问题上的一致态度，应允相助搪塞包括与东谈主工智颖慧系的各样收集安全风险。两边饱读励全球共同推动东谈主工智能健康发展，分享东谈主工智能红利，加强东谈主工智能智商斥地国际合作，妥善搪塞东谈主工智能军事应用问题，救助在搭伙国、国际电信定约、金砖国度、上海合作组织、国际表率化组织等机制平台开展东谈主工智能交流合作。反对利用期间把持、单边强制设施坏心抵制他国东谈主工智能发展、阻断全球东谈主工智能供应链。
两边笃信搭伙国在制定国际信息安全领域共同律例中施展主导作用，救助搭伙国2021-2025年信息安全灵通式责任组算作该领域无可替代的全球谈判平台并开展时常性责任。两边指出，应制定信息空间新的、负背负的国度步履准则，十分是制定多半性法律文告可为建立旨在回绝国度间突破的信息空间国际法律覆没机制奠定基础，成心于构建和平、灵通、安全、褂讪、互通、可及的信息通讯期间环境。两边以为应履行搭伙国大会第74/247号决议，在搭伙国特设委员会框架内完成制定打击以非法为目标使用信息和通讯期间的全面国际公约。
两边救助在确保列国收集体系安全褂讪的前提下打造多边、民主、透明的全球互联网治理体系。
两边愿在上海合作组织、金砖国渡过火他多边机制下加强相助。两边把握部门愿在现行法律公约框架下，深化国际信息安全领域双边合作。
八
两边为搪塞征象变化采纳设施，重申信守《搭伙国征象变化框架公约》过火《巴黎协定》目标、原则和轨制框架，十分是共同但有区别的背负原则。两边强调，发达国度为发展中国度提供的资金救助对减缓全球平均气温增长、适合全球征象变化负面影响至关枢纽。两边反对以搪塞征象变化为由树立贸易壁垒和将征象议题同国际和祯祥全阻挠挂钩。
两边赞好意思中方主捏的搭伙国《生物万般性公约》第15次缔约方大会上通过的“昆明-蒙特利尔全球生物万般性框架”，愿推动东谈主与当然和谐发展，助力全球可捏续发展。
两边决心在尊重列国国情和主权的基础上，加大塑料垃圾轻侮治理力度，并同各方一谈制定具有法律拘谨力的文告以搪塞塑料垃圾形成的环境轻侮（包括海洋轻侮）。
两边对日本向海洋排放福岛核轻侮水示意严重柔软，要求日本以负背负方式安全处置福岛核轻侮水，接受严格国际监测，尊重干系国度开展独处监测的要求。
九
俄方积极评价中方在乌克兰问题上的客不雅平允态度，赞同必须在充分完满投降《搭伙国宪章》的基础上责罚危急的不雅点。
俄方迎接中方愿为通过政事社交路子责罚乌克兰危急施展斥地性作用。
两边指出，必须罢手一切促使战事延宕、突破进一步升级的举动，敕令幸免危急失控。两边强调，对话是责罚乌克兰危急的邃密路子。
两边以为，为稳步责罚乌克兰危急，必须排斥危急根源，信守安全不能分割原则，兼顾列国合理安全利益和柔软。
十
两边以为，列国东谈主民运道与共，任何国度不应以就义他国安全为代价谋求自己安全。两边对国际和地区安全现实挑战示意柔软并指出，在现时地缘政事配景下，有必要基于安全对等且不能分割原则，探讨在欧亚空间建立可捏续安合座系。
两边敕令干系国度及组织罢手采纳对抗性政策和插手他国内务，破裂现存安全架构，在国度间构筑“小院高墙”，煽动地区殷切局面，饱读励阵营对抗。
两边反对在亚洲和太平洋地区勉强阻滞排他的集团架构，十分是针对任何第三方的军事同盟。两边指出，好意思国“印太计策”以及北约图谋在亚太地区采纳的破裂性动向，对该地区和平褂讪形成凄怨影响。
两边对好意思英澳三边安全伙伴关系（AUKUS）各领域对亚太地区计策褂讪形成的后果示意严重柔软。
两边免强深化同东盟合作加强和解，不时一谈努力推动巩固东盟在亚太地区多边架构中的中心肠位，进步东亚峰会、东盟地区论坛等东盟主导机制效力。
俄方救助中国和东友邦家共同防御南海和平褂讪。两边以为，南海问题应由平直当事国通过谈判协商责罚，坚决反对域外势力插足介入南海问题。俄方救助中方和东友邦家全面有用落实《南海各方步履宣言》，迎接早日达成“南海步履准则”。
两边反对好意思国通过扩雄师事力量和勉强军事集团改变东北亚地区力量平衡的霸权行径。好意思国抱守冷战念念维和阵营对抗模式，将“小集团”安全凌驾于地区安全褂讪之上，危害地区总计国度安全。好意思国应当罢手此类步履。
两边反对好意思国过火盟友在军事领域的威慑行径、煽动同朝鲜民主主义东谈主民共和国对抗及可能激励的武装突破而加重朝鲜半岛局面殷切。两边敦促好意思国采纳有用设施缓解军事殷切局面并塑造成心条款，扬弃勒诈、制裁和打压技巧，推动朝鲜过火他干系国度在相互尊重和兼顾相互安全柔软的原则上重启谈判程度。两边重申政事社交技巧是责罚半岛总计问题的独一出息，敕令国际社会救助中俄具有斥地性的共同倡议。
两边宗旨防御中东地区和平褂讪，反对插手地区国度内务。两边救助在以“两国决策”为关节要素的公认国际法基础上全面、平允、捏久责罚巴勒斯坦问题，期待看到建立以1967年领域为基础，东耶路撒冷为齐门，与以色列和祯祥全共存的独处的巴勒斯坦国。
两边救助叙利亚和利比亚国度的主权、独处、覆没和邦畿完满，推动由这两个国度东谈主民我方主导、我方总计的政事责罚程度。
两边将积极合作巩固海湾地区安全，推动地区国度增进互信、完毕可捏续发展。
两边愿在双边层面和多边机制下就阿富汗事务加强相助，推动阿富汗成为独处、中立、覆没、和平的国度，免受恐怖主义及毒品的危害，同总计邻国柔顺相处。两边高度敬爱并救助阿富汗邻外洋长会、阿富汗问题“莫斯科模式”磋商、中国-俄罗斯-巴基斯坦-伊朗四国机制、上海合作组织等地区平台在政事责罚阿富汗问题上所施展的积极和斥地性作用。
两边强调，好意思国和北约算作滋扰占领阿富汗20年的背负方，不应再次企图将军事方法部署到阿富汗过火相近地区，而应为阿富汗现时经济民生困局负主要背负，承担阿富汗重建的主要支拨，并采纳一切必要设施解除对阿富汗国度金钱的冻结。
两边以为，集体安全公约组织和独处国度搭伙体对防御地区褂讪，打击国际恐怖主义、作歹制毒贩毒及有组织非法等其他跨境阻挠挑战施展枢纽作用。两边强调，中国同集体安全公约组织在防御欧亚地区和祯祥全、共同搪塞外部挑战等领域具有合作后劲。
为同相近国度发展友善、褂讪、忻悦的关系，两边将不时同中亚地区国度一谈开展互利合作，加强在上海合作组织、亚洲相互相助与信任设施会议和搭伙国等国际组织和多边机制内相助。
两边一致以为，非洲国度和平、褂讪和赢得真的的自强宗派口舌洲大陆发展与忻悦的基础。两边敕令防御国际对非合作的邃密健康氛围，为此两边将不时就非洲事务加强交流相助，为救助非洲国度以非洲方式责罚非洲问题作出孝顺。
两边将不时就拉好意思和加勒比地区事务加强计策相助。两边希与拉好意思和加勒比地区干系国度及机制加强各领域合作，包括但不限于拉好意思和加勒比国度共同体（CELAC）、南边共同商场（MERCOSUR）、太平洋定约（AP）、安第斯共同体（CAN）、好意思洲玻利瓦尔定约（ALBA）、中好意思洲一体化体系（SICA）、加勒比共同体（CARICOM）等地区组织，以及搭伙国、二十国集团和金砖国度等国际组织。
两边宗旨北极应不时成为和平、褂讪、斥地性对话和互利合作之地，不应给该地区形成军事政事殷切局面。
中华东谈主民共和国主席 俄罗斯联邦总统
习近平 弗·弗·普京
二〇二四年五月十六日于北京
备案号: